Японская мифология. Возможно, Бог-Правитель Священной Молодой Пищи (т.е. пищи, приготовленной из риса нового урожая). Этот бог, потомок Угая-фукиаэдзу-но микото - будущий "император" Дзимму, с рассказа о котором начинается 2-й св. "Кодзики". Вака - "молодой", "юный"; ми - "священный", об императоре - "августейший"; кэну записано идеограммами "волос" (кэ) и "болото" ( нулю). Возможно также, что кэ здесь - то же, что в имени Оо-гэцу-химэ, где гэ расшифровывается как "пища". Ну, возможно, от нуси - "хозяин", "правитель".
Цитируется по изданию: Кодзики - записки о деяниях древности. Перевод: Е.М.Пинтус
|